oretachi ni asu wa aru

Swordsmen
Wu Xia
武俠
Меченосцы


Год выпуска: 2011
Жанр: драма, экшн, приключения
Формат: полнометражный фильм, продолжительность 115 мин.
Страна: Гонконг, Китай
Режиссер: Peter Chan
Перевод: одноголосый закадровый Ворон, перевод julz_nsk

В: Какая вещь незаменима для тебя на живых выступлениях?
ЁнХва: Вода! За концерт я выпиваю примерно 4 - 5 бутылок и еще 4 после. Раньше я часто надевал кольца на выступления, но сейчас это как - то надоело. Может я старею? (смеется) Раньше я хотел, чтобы мои пальцы при игре на гитаре смотрелись круто. Но я много потею на выступлениях, поэтому кольца сейчас надеваю намного реже.

27 мая в 6 вечера Чжунсу начал свой первый сольный тур ‘XIA 1st Asia Tour in Bangkok‘ в Royal Paragon Hall в Бангкоке, Таиланд. 4,000 поклонников слушали серенады Чжунсу и смотрели его удивительные выступления.

Новичок
Shinzanmono
新参者

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 10 серий по 50 мин.
Жанр: детектив
Режиссёр: Shun'ichi Hirano / Хирано Сюнъити
Перевод: Альянс

MBLAQ и группа-новичок VIXX стали гостями шоу MYDOL.

INFINITE пролетели по стране, посетив 5 городов в рамках однодневного турне, которое состоялось во вторник.

Суперзвезды Корейской волны Super Junior недавно привлекли к себе внимание комментарием касательно их популярности на японском рынке.

Большие деньги!
Big Money!
ビッグマネー！
〜浮世の沙汰は株しだい〜

Страна: Япония
Год: 2001
Тип: сериал, 12 серий по 60 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Nishiura Masaki, Kimura Tatsuaki, Sakuraba Shinichi
Перевод: "RG Girls"

В эпизоде KBS "Развлекательная Эстафета" ("Entertainment Relay") разразилась дискуссия об айдол-группе Big Bang, нарушая их последние приготовления к возвращению.
В эпизоде от 25 февраля 2012 г. в 15-минутном разделе, озаглавленном "На самом ли деле Big Bang простили?", главной темой обсуждений стало возвращение парней, и достаточно ли долго они раздумывали над своими поступками. Но вся изложенная информация была далека от истины. Это все навело общественность на мысль о том, что сообщение было односторонним. "Развлекательная Эстафета" недавно встретились с матерью погибшего мотоциклиста. Женщина заявила: "Он (ДэСон) никогда не появлялся около нашего дома после похорон." И также она сказала: "Мы даже не смогли увидеть его лица на похоронах. И он абсолютно точно не выплатил нам денег."

Примечание редактора
1. Это интервью было сделано во время выхода 3HREEVOICES II DVD.
2. Чжечжун и Ючон прилетели в Японию раньше Чжунсу.
3. В интервью содержатся идеи мальчиков до их благотворительной акции в Японии.
4. Это запрещенный (отмененный) выпуск.
5. Полный перевод статьи.

Настоящее имя: Шим Чан Мин / Shim Changmin / 심창민
Профессия: певец, участник группы DBSK, актер, модель
Дата рождения: 18 февраля 1988
Место рождения: Сеул, Южная Корея
Рост: 186 см
Вес: 61 кг
Никнейм: Макс / Max Chang Min / Чхвекан Чан Мин / Choi Kang – Chang Min / 최강창민
Образование: Университет Кёнхэ (경희대학교)

Клочок неба
Sukurappu hebun
Scrap Heaven
スクラップ・ヘブン

Страна: Япония
Год: 2005
Тип: полнометражный фильм, 117 мин.
Жанр: драма
Режиссёр: Sang-il Lee
Перевод: русская озвучка